"There's a chance that people are going to be enraged by us and hate us, and it's going to be a horrible failure," Freeman says." But we haven't had any belly flops yet. " “人们有可能会因此怒火中烧,痛恨我们的做法,那将是一个可怕的失败,”弗里曼说,“不过迄今为止我们还没犯过这样严重的错误。”
We often feel overwhelmed and helpless against an aggressive schedule, and when we work "against" something like time or schedules, there is much struggle and a large chance of failure. 我们经常感觉精疲力尽,对一个迫在眉睫的时间表感到无可奈何,当我们与时间或日程表进行竞争时,总是极力斗争,但是失败的可能性却很大。
For example, if the server is beneath someone's desk, the chance of failure is greater than if it's in a secure location. 例如,服务器是在某人的桌子下发生故障的几率大于在一个安全的位置。
There is a real chance that a euro member's failure to pay its debts will land neighbours or the ECB with losses that can only amount to fiscal transfers or money-printing. 的确有可能出现这种情况:即一个欧元区成员国无力偿还债务,将导致邻国或欧洲央行蒙受损失,而这种损失只会发展成财政转移或印钞。
First, it will improve the settlement efficiency of CMU instruments as securities made available by borrowing through the programme will help to reduce the chance of settlement failure. 首先,卖家能通过这个计划借取债务证券,减低卖家因缺货以致无法结算的机会,从而提高债务工具中央结算系统债务证券结算效率。
The new state to be born on Saturday from a civil war that claimed over 2m lives will emerge on a war footing, fragile, with few working institutions and, sceptics believe, a strong chance of failure. 这个上周六刚刚从导致逾200万人丧生的内战中诞生的新国家,仍将以战争为根基,十分脆弱,几乎没有行之有效的制度,而怀疑者认为,它很有可能以失败告终。
Due to the increased number of mechanical components, there is also an increased chance of failure. 随着机械部件数量的上升,就会存在着更多的失败风险。
In this case the recipe would add all the necessary code in the right places, greatly reducing the chance of a mistake leading to a runtime failure or security vulnerability. 在这种情况下,recipe会在正确的位置添加所有必要的代码,这会显著减少导致运行失败或安全脆弱性的错误机会。
The system must offer the chance to fail and then learn from failure in order to improve. 该系统必须提供失败,然后从失败中学习,以提高的机会。
A chance to blot out our mistakes and chance failure into winning. 一次抹掉我们的错误转败为胜的机会。
Each time the pump is serviced, the chance of pump failure as a result of improper service increases. 不正确的维修使水泵失效的可能性就会提高。
The guy who takes a chance, who walks the line between the known and unknown, who is unafraid of failure, will succeed. 利用机会一搏的人,他走在知与未知之间的线上,他不怕失败,终将成功。
Preliminary results of the study demonstrate "that use of Trasylol may increase the chance for death, serious kidney damage, congestive heart failure and strokes," the advisory said. 报告指出:初步研究结果证明,使用抑肽酶可能导致死亡、严重肾功能衰竭、充血性心力衰竭和中风的发生机率增加。
But the chance of that is less than the chance of failure for the best element of LOR. 但是,机会是少比失败的机会的最佳元素耳鼻喉科。
But with the proper mediamix we can certainly lessen the chance of failure. 然而,媒体组合选用得当,我们自然会降低失败的机率。
The rewards of success are huge but the chance of failure is high. 成功的回报是巨大的,但失败的几率也很高。
The rookie Invention mission no longer has a3% chance of failure. 新手发明任务将不会再有3%失败率。
The chance failure of fuel oil control equipment of 9E gas turbine has taken place for more times in working has analyzed. The reliability improved method and control technique improved scheme of fuel system of 9E gas turbine are introduced. 分析了9E燃机燃油控制设备运行中多次发生的偶然性故障,提出了提高9E燃机燃油系统可靠性的途径及相应的控制技术改进方案。
Nowadays they are facing not only chance and risk but also challenge and failure under the situation that China will enter WTO shortly. 在中国即将加入WTO的今天,我国中药企业面临着机遇和风险同在,挑战与失败共存。
The risk engineering will help engineers to understand some of the ways in which engineering system can fail, and the chance that engineers have to turn failure into success. 《风险工程学》可以帮助人们了解工程系统失效的形式,并且使人们了解将失效转化为成功的机遇。
At first, the thesis expatiates on the fact of stock market in China and the chance of further development and tries to analyses the reason to the failure of the policy of state-owned stock reduction in the background of stock market of China. 本文首先阐述了中国股市的现状和发展机遇,试图在中国股市大背景下去分析减持政策失败的原因。
Teacher should grasp this chance to cultivate students 'wills, emotion, resistance of failure, even personal characters and innovation consciousness, and ability also. 所以化学教与学难点的突破是培养学生意志、情感、抗挫折等个性品质及创新意识、创新能力的最佳契机。
This thesis, on the topic of refusal speech act, is doing contrastive research in Chinese and English, in order to reduce the chance of failure in cross-cultural communication and make contribution to English teaching and learning. 本研究以拒绝言语行为为题,进行汉英跨文化研究,旨在减少跨文化交际中的失误,并希望能更好的为国内外语教学服务。